Posts tonen met het label emblemata. Alle posts tonen
Posts tonen met het label emblemata. Alle posts tonen

zondag 26 juni 2011

Emblemata: Veritas tempore revelatur De waarheid is de dochter van de tijd

Truth is uncovered by time, but is buried by discord.
Winged Saturn, why are you carrying a naked maiden off through the air? Why is that crowd of women burying her in a grave of heaped-up earth?- It is shining truth, the daughter of time, whom a threefold plague is burying in a cavernous tomb: Discord, Envy, Slander.
Hadrianus Junius Emblemata LIII 1565


Annibale Carracci: Allegory of Time and Truth, 1584-85, London, Hampton Court Royal

François Le Moine: Time reveals Truth, 1737. London, Wallace Collection

 Rubens: Triumph of Truth, and below full composition, 1622-25. Louvre.
The image celebrates the reconcilement of Maria de’ Medici and her son Louis XIII.

Tiepolo: Time reveals Truth, c. 1745. Vicenza, Museo Civico

Poussin: Triumph of Truth, c. 1641. The painting was commissioned by Richelieu. Its model
was the ceiling painting by Domenichino of c. 1615 in the Palazzo Costaguti of Rome

Bron: http://riowang.blogspot.com/2010/09/veritas-filia-dei-3-time-and-truth.html

zondag 19 juni 2011

Bericht over Hadrianus Junius: tijdgenoten Pierre Belon

Pierre Belon (1517–1564)

Ongeveer honderd jaar na de uitvinding van de boekdrukkunst begon men met het vastleggen van de studie van dieren, gebaseerd op waarnemingen. Een onderdeel daarvan was de ornithologie of vogelkunde. En in de geschiedenis van het boek zou het de ornithologie zijn die, niet alleen wat betreft minutieuze studie en beschrijvingen, maar vooral op het gebied van de bijgaande illustraties, wellicht de meest fraaie exemplaren voortbracht.
Een van de eersten die op dit gebied van zich liet horen, is Pierre Belon (1517-1565). In 1555 verscheen zijn L’Histoire de la nature des oyseaux, avec leurs descriptions et naïfs portraicts retirez du naturel. In de zeven delen die dit werk bevat, worden, naast een algemeen deel over vogels met daarin o.a. de vergelijking van een vogelgeraamte met dat van een mens, zes groepen van vogels beschreven. Over het algemeen is deze indeling in groepen vrij logisch en consistent te noemen, alhoewel er enkele ‘vreemde eenden’ in de bijt zitten, zoals de vleermuis, die bij de roofvogels ingedeeld wordt. Desalniettemin kan Belon toch als de grondlegger van de ornithologie beschouwd worden en zijn beschrijvingen getuigen van zeer veel kennis en inzicht. Al in dit boek is het zo dat niet alleen de beschrijvingen bijzonder zijn. Ook de honderdzestig houtsneden van vogels die het boek illustreren waren vernieuwend en trachtten de vogels zo natuurgetrouw mogelijk af te beelden.


To be victorious over oneself is what deserves the prize.

Look how the crested hoopoe, sick from a surfeit of grapes from the vine, Strengthens itself with a flourishing branch of maiden-hair. The mind of Wisdom, enslaved to the appetites, arms itself with good counsel: And abstinence breaks the power of alcohol.
Hadrianus Junius Emblemata XV

vrijdag 17 juni 2011

Bericht over Hadrianus Junius: Emblemata

In 1565 publiceert Hadrianus Junius zijn Emblemata bij Plantijn in Antwerpen.

Een emblema, embleem of zinnebeeld is een kleine afbeelding met daarbij een korte kernachtige spreuk, zoals een spreekwoord en een kort gedicht. Het woord emblema (meervoud: emblemata) is Grieks en betekent mozaïekversiering. Emblemata werden meestal gebundeld in emblemataboeken, welke populair waren van de zestiende tot en met de achttiende eeuw. De afbeelding is een vaak letterlijke verbeelding van de spreuk. Een typisch embleem bestond uit 3 delen, een motto, een afbeelding (pictura) en een onderschrift (subscriptio). Er zijn veel verschillende soorten spreuken die een afbeelding vergezelden, onderwijzend, politiek, religieus of over de liefde.
Reprehendere proclive: & animum
apertum esse debere. Kritiek uiten is gemakkelijk, de geest moet open zijn.
Born to Night, without a father, I am Momus by name, I take pleasure in gnawing things one at a time with a tooth like Theon’s. I pretend to be made as a man, with a lattice in my breast; So that nothing hidden lies hidden in that cavity, since my senses are open.
Momus (Oud-Grieks: Μωμος) is in de Griekse mythologie de zoon van Nyx. Hij personifieert de hoon en ongegronde kritiek. Vanwege zijn constante kritiek werd hij uiteindelijk verbannen van de Olympus. Hij wordt soms ook genoemd als de god van de schrijvers en de dichters.
Maarten van Heemskerck, Momus bekritiseert de Goden, 1561, Gemaldegalerie, Berlin




woensdag 15 juni 2011

Hadrianus Junius Tekengilde dag 24






Vrouwen uit de Juniusstraat komen werken. Hilbrand en Karin van Stichting
Oude Muziek Nu komen langs. Fred Rosenhart van 'Living History' komt de
portretten brengen van onze Hoornse mecenassen. Ook Junius was
afhankelijk van mecenasssen en broodheren. Zonder hen geen kunst en geen
wetenschap.


vrijdag 3 juni 2011

Bericht over Hadrianus Junius (4) Emblemata

Een embleem is een prent (of pictura), waarboven een bondige spreuk (of motto) staat, en onder het plaatje is doorgaans een gedicht (of epigram) afgedrukt.

In 1531 was de eerste embleembundel verschenen, Emblematum liber van de Italiaan Andrea Alciato. Junius bezocht Alciato meerdere malen tijdens zijn verblijf in Siena.

Eigenlijk ontstond het embleemgenre bij toeval. Alciato had een bundel gedichten geschreven, en voor elk afzonderlijk gedicht had hij een bijschrift gemaakt, dat hij ‘embleem’ noemde. Zijn uitvinder vond dat zijn bundel nog wel wat verlevendigd kon worden en voegde vervolgens aan elk gedicht ook nog een afbeelding toe. Alciato was er erg op tegen, maar het publiek was er enthousiast over. Het duurde daarna nog bijna tien jaar alvorens er navolgingen verschenen, maar vanaf dat moment ging het snel.
Zo ontstond nogal terloops de internationale rage van het embleemschrijven.

Andrea Alciato, Emblemata, 1531


Be sober and remember not to be too rashly credulous: these are the limbs of the mind
Do not be credulous, do not be incautious, says Epicharmus - these will be the sinews and the limbs of the human mind. Behold the hand with the eye, believing what it sees, behold the pennyroyal, herb of ancient sobriety. By displaying it Heraclitus calmed the crowd and charmed it, though it was threatening with swelling sedition.
http://www.mun.ca/alciato/test1.html